Перейти к статье
Bible AnswerОтвет из Библии
Русский

Понимание псалма

Что значит «долина смертной тени»?

В Псалме 22:4 долина — образ настоящей опасности. Псалмопевец находит опору в Божьем присутствии, пока ещё идёт через неё.

Долина на пути, по которому ведёт пастырь

Если я пойду и долиною смертной тени, не убоюсь зла, потому что Ты со мной; Твой жезл и Твой посох - они успокаивают меня.
Псалтирь 22:4Синодальный перевод · Общественное достояние

В первых стихах псалма есть покой, вода и верный путь. В четвёртом стихе обстановка меняется: тот же человек идёт через место, где ему может грозить беда. Псалом оставляет эту опасность без названия. Образ долины помогает говорить о скорби, тревоге и времени, когда трудно увидеть дорогу впереди.

Почему псалмопевец обращается к Богу

В начале псалма автор говорит о том, что делает Пастырь. В четвёртом стихе он обращается к Нему напрямую. Именно здесь становится слышно, откуда приходит мужество. Жезл и посох делают заботу зримой: это принадлежности пастыря, который находится рядом со стадом, ведёт его и оберегает.

Как читать этот стих в трудный день

Если вы переживаете горе или боитесь, скажите об этом в молитве своими словами. Можно назвать то, с чем сейчас тяжело справляться, и попросить помощи для ближайшего шага. В Синодальном переводе этот стих — Псалом 22:4. В изданиях с еврейской нумерацией он находится в Псалме 23:4.

Синодальный перевод · Общественное достояние · Как мы готовим статьи «Ответа из Библии» · Условия

Читайте дальше